Об имперском чванстве
Есть такой особый вид чванства - когда империя, носящая название по "основообразующему народу", присваивает достижения и заслуги всех других народов, которые в ней живут. Вот например...
В общем, Ойропа неслабо так махалась с Азией - а нам с детства втирают про каких-то "французов" и "русских"... Имперское чванство, как и было сказано.
Про вторжение Большой (ака Великой) армии в 1812 году часто говорят выштампованную еще в XIX веке фразу - "двунадесять язык". То бишь, всего 12. Что-то маловато будет. Давайте-ка посчитаем...
- Естественно, французский. Лямур, тужур, абажур...
- В 1812 году намного больше людей, чем нынче, говорили по-бретонски. Барзаз Брейз!!!
- Ну а по-провансальски (или по-окситански) и сейчас еще кое-кто разговаривает, тем более в 1812 году...
- Поскольку вся Бельгия чохом была присоединена ко Франции, то "внезапно" в некоторых "французских" полках совсем естественно кое-кто говорил по-фламандски;
- Ну а по-нидерландски совершенно официально беседовали солдаты частей, которые только в 1810 году перестали быть армией Голландского королевства;
- Полк "Хосе Наполеон" состоял из честных (ну как честных - поганые "афрансезадос", либо же насильно удержанные) испанцев. Так что "кастильской мовой" беседовали на 100 %. Правда, непонятно пока, были ли там галисийцы и каталонцы...
- Зато бойцы Португальского легиона "размовляли" языком Камойнша однозначно;
- Не будем гнаться за сенсациями и уложим все богатство германских диалектов (швабский, баварский, саксонский, платт, прусский и пр.) в один немецкий язык;
- Зато швейцарцы, помимо франсэ, дойча и италианы, дадут нам рето-романский язык - наверняка хоть несколько солдат в четырех полках им размовляли...
- Поляцы, понятное дело, "шпекали" исключительно по-своему, по-польски.
Великая и могучая Австрийская империя всего в 30 000 бойцах своего вспомогательного корпуса дает нам целую "радугу":
- Венгерский - в том числе и гусары, да;
- Сербохорватский - граничары из Военной Крайны;
- Румынский - Трансильвания жыж;
- Украинский - аж два полка набирались в Галиции;
- Чешский - они ж "богемцИ"...
- Словацкий.
Вот такая "лоскутная империя"... Но сие еще не всё.
- Итальянский корпус, естественно, формировался из итальянцев. Как, собственно, и неаполитанские части;
- В оном же корпусе имелись "иллирийцы" - то бишь, просто хорваты;
- Филологи настаивают, что фризских языков три, но нам для "грубого подсчета" хватит и одного...
- Литовцы из армии Княжества Литовского, сформированного на территории захваченных в 1812 году земель Литвы, Беларуси и Волыни;
- Оттуда же бялорусы.
Вот таков "этнографический состав" того, что и русские, и французские "буки по псевдоистории" скромно называют "французской армией". Даже не "двунадесять", а "однодвадцать язык" получается.
Однако о том, "скольки язык" размовляли солдаты армии Российской империи, задумываются обычно исчо меньше. А зря, ибо:
Однако о том, "скольки язык" размовляли солдаты армии Российской империи, задумываются обычно исчо меньше. А зря, ибо:
- Понятное дело, русский;
- Естественно, украинский;
- Несомненно, татарский;
- "Как-то так же" башкирский;
- "В те же ворота" мордва;
- Аналогично чуваши;
- Аналогично марийцы;
- Аналогично коми (они же пермяки и зыряне);
- Аналогично карелы;
- Два полка калмыков;
- Два батальона греков (правда, сформированы в Крыму для "самообороны", но в 1812 году);
- В ополчении Эстляндской губернии - эстонцы;
- В ополчении Лифляндской губернии - латыши;
- В уланских полках - поляки;
- Огромное число офицеров армии размовляло немецкий, ибо он был их родным;
- Вы удивитесь, но по-французски говорили не только "все образованные люди в России", но и эмигранты-французы, многие из которых служили в армии.
Все остальные "народы Кавказа, Сибири и Дальнего Востока" тоже собирали ополченческие и иррегулярные части - просто они тупо не успели на фронт в 1812 году (далековато было), а за границу их, подумав, решили не брать. Но и без них получается больше всё тех же пресловутых "двунадесяти язык" - как минимум "шестьнадесять" (и это кого-то из малых народов я явно подзабыл)...
В общем, Ойропа неслабо так махалась с Азией - а нам с детства втирают про каких-то "французов" и "русских"... Имперское чванство, как и было сказано.