15 марта 1867 года кайзер Франц Иосиф I недовольно разглядывал принесенный ему министром договор о создании двуединой монархии Австро-Венгрии. "Ну, и в какой ж... Где мы с этим договором окажемся?" - излил свое неудовольствие кайзер. "Мы - в Цислейтании!" - бодро ответил министр. "А это где?" "Тут!" "А там тогда где?" "В Транслейтании!" "Охренеть... - Франц Иосиф продолжал оставаться недовольным. - И кто я теперь буду?" "Император и король - кайзер унд кёниг, сокращенно К.у.К!" "Кука съели!" "Это был неправильный, английский Кук. Вас, Ваше Величество, никто не съест!" - бодро ответствовал министр. "И звать-то как меня будут теперь в этой... в Трансильв... тании?" "Первый Ференц Йожеф!" "То есть, Ференц Йожеф Первый?" "Нет, венгры всегда первой произносят цифру!" "Пипец, в какую же... Цислейтанию мы все угодили", - с грустью резюмировал кайзер.