qebedo (qebedo) wrote,
qebedo
qebedo

"Веллерман" - звезда тик-токов ваших

[Spoiler (click to open)]Не всё же по-науглицки размовляют, а всем, небось, интересно, что это за песня, рвущая псевдосеть для шпионажа китайцев за всем миром? Вот вам жалкая попытка перевода... Примечание - "Веллерман" это новозеландская компания, возившая почту и припасы китобоям, а также корабли этой компании и ее служащие (тоже "веллерманы").



Текст

"Веллерман"

Раз корабль вышел в путь
звался "Чайный Билл" посудь
как-то ветер в парус бум
и хрум ребяты хрум

вот "веллерман" придёт
он сахар чай и ром везёт
освежуем тушкин зад
тогда пойдем назад

океан вокруг шумит
справа выпер на нас кит
капитан кричит етить
его бы подцепить

вот "веллерман" придёт
он сахар чай и ром везёт
освежуем тушкин зад
тогда пойдем назад

лодку в море но потом
кит ее смахнул хвостом
мы за гарпуны и ну
а он на глубину

вот "веллерман" придёт
он сахар чай и ром везёт
освежуем тушкин зад
тогда пойдем назад

линь не режем тянет кит
капитан не жадный Пит
просто с детства китобой
продолжаем бой

вот "веллерман" придёт
он сахар чай и ром везёт
освежуем тушкин зад
тогда пойдем назад

сорок дней мотал он нас
прям не кит а... голубой
все четыре лодки смёл
и почти ушёл

вот "веллерман" придёт
он сахар чай и ром везёт
освежуем тушкин зад
тогда пойдем назад

линь не резали и кит
вот он на песке лежит
"веллерман" нам помощь шлёт
ждем когда придёт

вот "веллерман" придёт
он сахар чай и ром везёт
освежуем тушкин зад
тогда пойдем назад

Tags: перекладки
Subscribe

Posts from This Journal “перекладки” Tag

  • Там вдали, за Иордан-рекой...

    Памяти отважных коммунистов бойцов Маккавейского фронта, погибших в боях с белогвардейской гадиной селевкидскими…

  • Sosban Fach

    Sosban Fach (" Маленький горшок", или " Маленькая кастрюлька") - еще одна песня, горячо любимая валлийцами, хотя и…

  • Вальсирующая Матильда

    Ну и с какого хрена австралийцы не сделали ее своим гимном? Фарисеи хреновы... Бродяга-свэгмен как-то раз у пруда-биллабонга притормозил, в тени…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments