Антинорманнист - 8
Возвращение язычников (начало)
Затишье в войне с данами позволило Альфреду заняться "процветанием искусств". В IX веке в Уэссексе так называлось зазвать себе с континента ученых монахов, чтобы они привозили и переводили церковные книги, ну и немного светских. Из Франции приплыл Гримбальд Сен-Бертенский, ставший духовником Альфреда, из Уэльса - Ассер, ставший епископом Шелборна и написавший биографию короля (брошенную неоконченной в 893 году), из Саксонии - Иоанн [Старый] Сакс, ставший настоятелем построенного королем аббатства в Этелни. Сам король активно переводил разные книги на англский - "Историю против Язычников" Павла Орозия (со вставными рассказами о плаваниях англа Вульфстана и норвежца Оттара в Биармию, ака Пермь), церковные сочинения, басни Езопа и пр. В конце концов, в 891 году Альфред повелел написать "Англосаксонскую хронику", которая и стала одним из главных источников по истории государств англов в Британии.
"Англосаксонская хроника"
( Collapse )
Затишье в войне с данами позволило Альфреду заняться "процветанием искусств". В IX веке в Уэссексе так называлось зазвать себе с континента ученых монахов, чтобы они привозили и переводили церковные книги, ну и немного светских. Из Франции приплыл Гримбальд Сен-Бертенский, ставший духовником Альфреда, из Уэльса - Ассер, ставший епископом Шелборна и написавший биографию короля (брошенную неоконченной в 893 году), из Саксонии - Иоанн [Старый] Сакс, ставший настоятелем построенного королем аббатства в Этелни. Сам король активно переводил разные книги на англский - "Историю против Язычников" Павла Орозия (со вставными рассказами о плаваниях англа Вульфстана и норвежца Оттара в Биармию, ака Пермь), церковные сочинения, басни Езопа и пр. В конце концов, в 891 году Альфред повелел написать "Англосаксонскую хронику", которая и стала одним из главных источников по истории государств англов в Британии.

"Англосаксонская хроника"
( Collapse )