?

Log in

No account? Create an account

August 22nd, 2015

Η ελλάδα über alles - 4

Бежали гневные румыны

В Валахии тем временем уже вовсю полыхало свое восстание с блэкджеком и шлюхами. Поднял его Владимиреску с небольшим отрядом арнаутов (этнические албанцы, исповедовавшие православие, жившие в греческих провинциях и сильно эллинизированные), к нему стали сбегаться бойцы бывшего русского вспомогательного корпуса (времен войны 1806-1812 годов), в котором служил Владимиреску, и скоро повстанцев уже были "многия толпища". По условиям Бухарестского мира 1812 года Османская империя не имела права вводить на территорию Дунайских княжеств свои войска, так что подавление восстания было поручено всё тем же арнаутам во главе с бывшими клефтами (греческие бандиты "с налетом робингудства") Георгакисом Олимпиосом и Яннисом Фармакисом. Хуже всего было то, что оба являлись "по совместительству" апостолами в "Филики этерии", и, естественно, вместо борьбы с румынами захватили Бухарест и побратались с Владимиреску - как и было задумано с самого начала.


Арнауты с Большой и Малой Арнаутской улиц

Read more...Collapse )

Игра в смысЕл

Как-то так странно сложилось у меня с Германом Гессе (я и гений...) - еще в студенческой молодости прочитал я "Игру в бисер", и даже понравилось, и даже ясно было, что писатель-то большой, крупный, а не "Нобелевку дали, чтобы очередную Уганду в борьбе против Бурунди поощрить", но... Но более я ничего у него не читал. Есть у мну (открываю страшную тайну - внимательно читайте сей час, а то потом писать не буду) странная черта - при встрече с незнакомой книгой я доверяюсь интуиции, которая мне говорит "ага" (в свое время я так познакомился с "Улиссом" Джойса, стихами Бокаже, испанской барочной поэзией и много чем еще), или "не ага" (вот, например, стоит у мну "пожизненный бан" на Пруста, Фицджеральда, Хэмингвая и много кого еще). И порой до тех пор, пока случится очередное "ага", проходят годы. Как случилось с "Книгой россказней" - причастился я оной буквально только что, да и то в основном потому, что в серии "Квадрат" издательства "Текст" имелись у мну уже "Брабантские сказки" Шарля де Костера, и захотелось мне к ним "в унитон" прикупить Гессе и Нодье (а потом еще Мериме и Филдинга).
Ну и что? Ну, "и то". Сказать, что я поражен, ошеломлен и потрясен - да не, нельзя. Рассказики ровные, в меру занимательные, честно принадлежат к жанру "безделки со смыслом", отличаясь слегка замысловатым сюжетом и довольно простой, но классической, техникой письма. Особых "навротов" фабула не делает, разве что в новелле про монаха-рассказчика, да и то в самом финале, а угадать, чем закончится история о внезапной тяге Казановы в монастырь, совсем не трудно с первой страницы. С другой стороны - это классическая литература на "убить время", причем, что особенно актуально в нынешние времена всеобщей торопыжности, на "совсем немного время".
Так что ежели собрались в скучное место часа на два - книжица сия вас вельми выручит...



Книжка про Грибоедова внезапно мну всколыхнула довольно наглубоко - даже наконец-то впервые в жизни целиком, с начала до конца, прочел "Горе от ума" (детоненавистные учителя в школе так вколачивают ненависть к русской классике, что я только после 30 лет нормально смог читать Пушкина). А потом вспомнил - лет несколько тому назад, когда я ИСЧО (да-да, четыре ошибки в слове из трех букв) смотрел телевизЕр, ухватил краем глаза серии две с полтиной сериала про Грибоедова же. Полез на трекер, и вуаля - "Смерть Вазир-Мухтара" (2010), 10 серий.
Шедевра не ждал, потому сильно не разочарован, а даже напротив. Претензии по фактуре, ясное дело, предъявлять некому - писатель Тынянов давно помер, а создатели сериала заново лопатить матчасть, естественно, не стали. Потому и, например, главные убиВцы Грибоедова тут - коварные нагличанцы (ну а кто ж!). Две другие вполне конкурирующие с ними версии (а точного ответа на вопрос "ху ис?.." уже никто никогда не даст - "запутанное дело, Холмс..."), изложенные в той же ЖЗЛ-ке - турки (у их как раз война была с Россией, и им очинно неохота была, чтобы Паскевич получил два курура золота и 20 000 солдат, ввывоз и вывода которых из Персии и добивался Грибоедов) и "армянская торговая мафия" (им очень не понравилась лоббируемая русским послом идея создать Закавказскую торговую компанию на манер Ост-Индской) - даже не рассматривались писателем буквами Тыняновым (как я полагаю, ибо не читал, и читать не буду - жЫзнь коротка, чтобы тратить ее не на классику), и киношники покорно пошли вслед за ним. Да и опять же тренд - "англичанка гадит"...
Но "это-то всё понятно", как и "вяло-никаковский" Пушкин, и какой-то вообще сладко-нулевой Крылов (этот-то тролль 80-го левелла!), и злобно-гадкие Нессельроде, Бенкендорф, да и сам царь Николай - писалось-то оно ИСЧО в советские времена, и этого из сериала не вытравишь, несмотря на 30 раз играния за кадром "Боже царя храни" и Преображенского марша (и как раз в самые тупые моменты сериала). Зато где и когда в русско-советском синематографе показаны, хоть и "епизодически", Булгарин (очень смешной и трогательный, и совсем не зловещий образ получился), Греч, тот же Нессельроде, Паскевич, Ермолов (да-с! советский синематограф-с на него клал-с, но что самое странное - российский тоже-с)... А уж чего говорить-то об Фетх-Али-шахе, Аббас-Мирзе, Аллаяр-хане, Нине Чавчавадзе (артистку смогли подобрать свежую, молоденькую и шарман, удалась) - про их, думаю, и родные им синематографы не особо чего сымали.
Ну и за "основной канвы событий" сериал (вослед писателю буквами Тынянову, надо полагать) добросовестно следует, заставляя героев частенько дословно цитировать куски из писем и воспоминаний той поры. Правда, получился длинноват для своего сюжета, и потому в середине скучноват (провисает), но "для просвещения йуношеств" я просто ничего иного не то что по сабжу - по периоду предложить не могу (все эти бледные попытки экранизировать "Повести Белкина" или романтические бредни "Героя нашего времени" повествуют о литературе, а не об истории). У меня для Вас других сериалов о России, Персии и Закавказье нет...



Tags:

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com