Сына короля Санчо II Абарки звали Гарсия II Санчес, и он тоже имел прозвище, на сей раз всем понятное и бесспорное - Дрожащий. Но не потому, что был

Уже в декабре 994 года, едва взойдя на престол, новый "король Нахеры" разорвал вассальный договор с сарацинами, который соблюдал его отец, и заключил союз с графом Кастилии Гарсией Фернандесом и королем Леона Бермудо III. Но в 995 году "пришел серый аль-Масур" и "ухватил за бочок" кастильцев в битве возле Пьедрасильяды, так что граф Санчо Гарсия (Гарсия Фернандес попал в плен и там умер) согласился снова выплачивать дань халифу. То же самое сделал и Бермудо III, так что оставшийся без союзников "король Нахеры" вынужден был на этот раз "подчиниться грубой силе". Гарсия II лично прибыл в Кордову, поклялся в верности халифу аль-Муайаду биллаху Абу-л-Валиду Хишаму ибн Хакаму (или, проще, Хишаму II) и освободил всех пленников-мусульман, находившихся в Наварре.
В 997 году дрожащий король презрел все клятвы, напал на мусульманский город Калатаюд и убил его правителя - увы, тот был братом аль-Мансура, так что "возмездие гряло". Для начала обозленный полководец потребовал от халифа казнить 50 знатных наваррских заложников, живших в Кордове, но за них заступился Абд ар-Рахман Санчуэло, сын аль-Мансура от Уракки-Абды, внук Санчо II Абарки. Тогда в 999 году аль-Мансур набежал на Наварру и пожег Памплону, снова принудив Гарсию II поклясться платить дань. Но как только мавры ушли, король послал свою клятву на фиг...

Аль-Мансур в виде нынешнего памятника самому себе
В 1000 году Гарсия II, граф Кастилии Санчо Гарсия и граф Салданьи Гарсия Гомес сконструировали новый антимавританский союз и 29 июля вышли с ратями к городу Сервере, где перегородили путь наступавшему на Кастилию аль-Мансуру. Битвище получилось упорное, и христиане даже сперва как бы брали верх, но под конец сарацинский полководец смог их всех побить. Большинство историков уверены, что король Гарсия II Дрожащий погиб при Сервере - в основном потому, что после 1000 года никаких упоминаний о нем в исторических документах нет. Но кое-кто настаивает, что тот прожил как минимум до 1004 года и умер от естественных причин - потому что первое упоминание о его сыне и наследнике Санчо как "короле Нахеры" относится только к 3 ноября 1004 года.
Так что Гарсия II вполне мог поучаствовать в одной из самых грандиозных битвищ Реконкисты - сражении при Калатаньясоре в июле 1002 года. Леонцы, кастильцы и наваррцы сразились с набежавшим в очередной раз на Леон аль-Мансуром и совершенно неожиданно победили, убив прославленного 83-летнего полководца в бою. Беда лишь в том, что не существует даже более-менее адекватного описания самого сражения - есть несколько сильно отличающихся друг от друга версий, созданных авторами более поздних эпох...